1
00:00:14,447 --> 00:00:16,915
ទៅយឺតហើយ។

2
00:00:17,550 --> 00:00:18,384
ប្រញាប់ឡើង

3
00:00:19,386 --> 00:00:20,252
យល់ហើយ។

4
00:00:20,320 --> 00:00:21,186
ទៅឥឡូវនេះ

5
00:00:23,823 --> 00:00:25,057
មិនអីទេបងប្អូន?

6
00:00:25,225 --> 00:00:26,191
ទៅយឺតហើយ។

7
00:00:27,727 --> 00:00:29,628
ខ្ញុំដឹង

8
00:01:39,332 --> 00:01:45,370
មិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើមនៅពេលណា
យើងជាបងប្អូនប្រុសស្រីមានទំនាក់ទំនងផ្លូវកាយ

9
00:01:48,875 --> 00:01:50,509
ពេលឪពុកម្តាយមិននៅ

10
00:01:50,844 --> 00:01:53,378
មិនថាពេលណា ឬកន្លែងណានោះទេ។

11
00:01:53,646 --> 00:01:55,430
យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរួមភេទ

12
00:01:57,984 --> 00:01:59,418
ខ្ញុំដឹងថានេះមិនត្រឹមត្រូវទេ។

13
00:02:01,387 --> 00:02:05,257
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឈប់។

14
00:02:07,927 --> 00:02:09,595
(បងស្រីមានសង្សារ)
(ខ្ញុំច្រណែនណាស់)

15
00:02:10,096 --> 00:02:11,864
(ក្រែមបន្តក្នុងអំឡុងពេលសម្រាក)

16
00:02:15,735 --> 00:02:17,236
(១២ កញ្ញា)

17
00:02:22,742 --> 00:02:24,810
(7:34 ព្រឹក)

18
00:02:45,565 --> 00:02:48,700
ប្រាប់ខ្ញុំនៅពេលដែលអ្នកធ្វើ

19
00:02:49,068 --> 00:02:50,669
ទឹកកាមរបស់អ្នកជូរចត់ណាស់។

20
00:02:54,741 --> 00:02:56,708
តើអ្វីជារបស់ខ្ញុំ

21
00:02:58,111 --> 00:02:58,977
តើមានអ្វីខុស

22
00:03:01,047 --> 00:03:03,749
តើ​អ្នក​ធ្លាប់​មាន​មនុស្ស​ញី​ក្នុង​មាត់​ទេ?

23
00:03:11,224 --> 00:03:12,090
តើអ្នកកំពុងស្តាប់ទេ?

24
00:03:14,260 --> 00:03:15,727
ទេ វាគួរឱ្យរំខានណាស់។

25
00:03:33,913 --> 00:03:34,947
នរណា?

26
00:03:36,549 --> 00:03:37,349
មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយអ្នកទេ។

27
00:03:41,821 --> 00:03:42,654
នរណា?

28
00:03:48,962 --> 00:03:49,928
ជំរាបសួរ

29
00:03:51,931 --> 00:03:53,065
បងប្រុស

30
00:03:54,601 --> 00:03:56,168
អ្នកគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម

31
00:04:04,677 --> 00:04:07,846
តើអ្នកចេះរាំនៅថ្នាក់ទីមួយទេ?

32
00:04:08,248 --> 00:04:09,615
ក្មេងស្រីតូចនោះ។

33
00:04:09,983 --> 00:04:11,116
គួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

34
00:04:11,451 --> 00:04:12,951
មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងផ្សព្វផ្សាយអំពីនាង

35
00:04:13,353 --> 00:04:15,420
ខ្ញុំចូលចិត្តនាងខ្លាំងណាស់

36
00:04:15,588 --> 00:04:17,689
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំបានធ្វើវាម្តង

37
00:04:17,924 --> 00:04:19,458
មិនអាចទៅរួចទេ

38
00:04:19,859 --> 00:04:21,827
ខ្ញុំ​នឹង​សួរ​នាង​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង​របស់​នាង​ថ្ងៃ​នេះ​។

39
00:04:21,928 --> 00:04:23,195
ឆោតល្ងង់ណាស់។

40
00:04:23,863 --> 00:04:25,063
ទៅសួរ

41
00:04:25,198 --> 00:04:26,565
នាងហាក់ដូចជាមានមិត្តប្រុស

42
00:04:26,733 --> 00:04:27,766
ពិតជា?

43
00:04:28,468 --> 00:04:29,868
ទេ

44
00:04:30,403 --> 00:04:31,503
ពិតជា?

45
00:04:32,338 --> 00:04:34,273
មិត្តប្រុសរបស់ខ្ញុំហាក់ដូចជាបុរសសង្ហាម្នាក់ក្នុងថ្នាក់ដូចគ្នា។

46
00:04:34,574 --> 00:04:35,774
ពិតជា?

47
00:04:36,509 --> 00:04:37,342
ពិតជា?

48
00:04:38,044 --> 00:04:41,847
តើអ្នកដឹងទេថានាងជាប្អូនស្រីរបស់ Saito?

49
00:04:42,548 --> 00:04:43,415
ពិតជា?

50
00:04:44,317 --> 00:04:45,884
ដាច់ខាត

51
00:04:47,754 --> 00:04:49,254
តើអ្នកបានលឺទេ?

52
00:04:49,656 --> 00:04:51,590
បិទមុខរបស់អ្នកជានិច្ច

53
00:04:53,192 --> 00:04:54,760
តើនាងពិតជាប្អូនស្រីរបស់អ្នកមែនទេ?

54
00:04:56,396 --> 00:04:57,496
ណែនាំវាដល់ពួកយើងនៅពេលក្រោយ

55
00:05:17,917 --> 00:05:19,618
(ពេលសម្រាក)

56
00:05:19,652 --> 00:05:20,485
(មានរឿងអី)

57
00:05:22,455 --> 00:05:25,657
តើ​អ្នក​មិន​យល់​ព្រម​មិន​រក​ខ្ញុំ​នៅ​សាលា​ទេ?

58
00:05:26,826 --> 00:05:28,126
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបំបែកវាដោយគ្មានការអនុញ្ញាត?

59
00:05:28,594 --> 00:05:29,995
ខូច​ចិត្ត​បង

60
00:05:34,534 --> 00:05:35,367
តើមានអ្វីខុស

61
00:06:03,463 --> 00:06:05,197
បញ្ឈប់វា។

62
00:06:05,598 --> 00:06:06,498
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ

63
00:06:08,067 --> 00:06:09,601
រង់ចាំ

64
00:06:10,370 --> 00:06:11,303
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

65
00:06:11,537 --> 00:06:13,238
កុំនៅទីនេះ

66
00:06:15,108 --> 00:06:16,208
រង់ចាំ

67
00:06:19,278 --> 00:06:20,612
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

68
00:06:22,014 --> 00:06:22,881
រង់ចាំ

69
00:06:23,082 --> 00:06:24,049
ឈប់វា ខូចវា

70
00:06:24,984 --> 00:06:25,784
ឈប់

71
00:06:26,886 --> 00:06:27,753
ទេ

72
00:06:32,291 --> 00:06:33,640
ទេ

73
00:06:36,596 --> 00:06:38,250
ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

74
00:06:44,070 --> 00:06:46,004
ខ្ញុំបាននិយាយថាទេ។

75
00:07:05,491 --> 00:07:06,358
រង់ចាំ

76
00:07:19,605 --> 00:07:20,739
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

77
00:07:27,547 --> 00:07:28,780
ទេ

78
00:07:34,086 --> 00:07:35,187
ទេ

79
00:07:54,640 --> 00:07:56,575
ទេ

80
00:08:02,815 --> 00:08:04,049
ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

81
00:08:07,720 --> 00:08:09,421
ទេ

82
00:08:18,130 --> 00:08:19,764
ទេ

83
00:08:33,079 --> 00:08:34,079
ទេ

84
00:08:35,281 --> 00:08:36,381
ខ្ញុំបានទៅរួចហើយ

85
00:08:36,749 --> 00:08:38,617
បញ្ឈប់វា។

86
00:08:50,029 --> 00:08:51,930
ទេ

87
00:09:07,647 --> 00:09:08,513
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

88
00:09:11,050 --> 00:09:12,183
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកវាចេញ?

89
00:09:13,719 --> 00:09:14,653
ដាក់វានៅលើ

90
00:09:19,091 --> 00:09:19,891
រង់ចាំ

91
00:09:24,830 --> 00:09:25,697
ទេ

92
00:09:34,106 --> 00:09:35,173
សង្កត់វានៅក្នុងមាត់របស់អ្នក។

93
00:10:03,502 --> 00:10:04,402
ដូច្នេះមិនស្រួល

94
00:10:05,137 --> 00:10:06,071
គ្មានទៀតទេ

95
00:10:23,356 --> 00:10:25,423
ខ្ញុំបាននិយាយថាទេ។

96
00:10:26,492 --> 00:10:27,325
បន្តធ្វើវា

97
00:13:06,218 --> 00:13:07,085
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

98
00:13:09,288 --> 00:13:10,188
រង់ចាំ

99
00:13:14,093 --> 00:13:15,026
ខ្ញុំបាននិយាយ

100
00:13:16,929 --> 00:13:18,530
វានឹងមិនដំណើរការទេ។

101
00:13:20,166 --> 00:13:21,020
តើស្រោមអនាម័យនៅឯណា?

102
00:13:21,801 --> 00:13:22,990
ទុកវាចោល

103
00:13:23,502 --> 00:13:24,869
ទេ

104
00:13:34,113 --> 00:13:35,246
ទេ

105
00:13:36,081 --> 00:13:36,915
ក្រោកឡើង

106
00:13:38,317 --> 00:13:39,184
ទាញវាចេញ

107
00:13:42,955 --> 00:13:45,023
ខ្ញុំបាននិយាយថាទេ។

108
00:13:48,561 --> 00:13:50,562
ទេ

109
00:14:02,908 --> 00:14:04,976
ទេ

110
00:14:07,680 --> 00:14:08,980
គ្មានផ្លូវទេ។

111
00:14:11,851 --> 00:14:13,751
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​

112
00:14:20,025 --> 00:14:21,492
ខ្ញុំបានទៅរួចហើយ

113
00:14:22,294 --> 00:14:23,127
ទាញវាចេញ

114
00:14:31,604 --> 00:14:33,738
ទេ

115
00:14:38,510 --> 00:14:39,844
ទេ

116
00:14:41,380 --> 00:14:44,148
ខ្ញុំបានទៅ

117
00:15:17,449 --> 00:15:18,816
មិនលឿនទេ។

118
00:15:21,754 --> 00:15:23,955
ខ្ញុំបានទៅ

119
00:15:47,179 --> 00:15:48,446
ខ្ញុំបានឃើញវាទាំងអស់។

120
00:15:53,786 --> 00:15:56,187
កុំបញ្ចូលវាដូចនេះ

121
00:16:01,860 --> 00:16:03,194
ឡូយណាស់

122
00:16:05,531 --> 00:16:06,764
ខ្ញុំទៅ

123
00:16:07,700 --> 00:16:09,133
បាត់

124
00:16:17,843 --> 00:16:19,010
ទេ

125
00:16:32,524 --> 00:16:34,325
កុំផ្លាស់ទី

126
00:16:43,569 --> 00:16:45,303
ទេ

127
00:16:47,940 --> 00:16:49,140
ខ្ញុំទៅ

128
00:16:50,776 --> 00:16:52,844
ខ្ញុំបានទៅ

129
00:17:27,212 --> 00:17:28,713
ទេ

130
00:17:33,852 --> 00:17:34,886
ខ្ញុំទៅ

131
00:17:38,757 --> 00:17:39,690
ទេ

132
00:17:42,161 --> 00:17:43,428
កុំ

133
00:17:48,300 --> 00:17:49,167
ខ្ញុំទៅ

134
00:17:52,538 --> 00:17:54,338
ខ្ញុំបានទៅ

135
00:18:06,952 --> 00:18:08,119
តើអ្នកមិនអីទេ?

136
00:18:10,889 --> 00:18:12,957
អ្នក​ជា​សិស្ស​ល្អ ហើយ​គួរ​តែ​សុខ​សប្បាយ

137
00:18:13,492 --> 00:18:15,860
ថ្នាក់ល្អមែនទេ?

138
00:18:16,662 --> 00:18:18,796
គ្រូចូលចិត្តសិស្សល្អ។
បាទ

139
00:18:23,335 --> 00:18:26,904
វាកំពុងលេចធ្លាយ

140
00:18:27,106 --> 00:18:28,840
ធំណាស់

141
00:18:30,275 --> 00:18:31,509
ខ្លាំង​ណាស់។

142
00:18:32,945 --> 00:18:35,546
មិនបានរំពឹងទុកនោះទេ។

143
00:18:36,715 --> 00:18:38,416
ខូច?

144
00:18:38,784 --> 00:18:40,985
ពិត

145
00:18:41,120 --> 00:18:45,723
ខ្ញុំបានទៅមុន។

146
00:18:46,125 --> 00:18:47,859
អស្ចារ្យណាស់។

147
00:18:49,027 --> 00:18:50,261
បាទ

148
00:18:51,063 --> 00:18:54,165
វាយឺតពេលក្នុងការត្រឡប់ទៅវិញ។

149
00:18:54,600 --> 00:18:58,269
សម្លៀកបំពាក់សើម

150
00:18:59,938 --> 00:19:02,206
មានអារម្មណ៍សោកស្តាយ

151
00:19:03,542 --> 00:19:05,810
ប៉ុន្តែវាមិនអីទេ។

152
00:19:07,279 --> 00:19:08,613
បាទ

153
00:19:09,481 --> 00:19:11,249
បានទៅងូតទឹក

154
00:19:12,851 --> 00:19:13,684
បាទ

155
00:19:14,353 --> 00:19:16,053
ងូតទឹកភ្លាមៗពេលអ្នកត្រលប់មកវិញ

156
00:19:16,522 --> 00:19:18,389
បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងផ្តាសាយ

157
00:19:18,590 --> 00:19:21,759
តើអ្នកមិនសើមទេ?
សើម

158
00:19:23,162 --> 00:19:24,810
ពិត

159
00:19:25,230 --> 00:19:28,933
ពិតជាសើម

160
00:20:31,496 --> 00:20:32,530
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​លំបាក​?

161
00:20:34,099 --> 00:20:35,299
ប្អូនប្រុសល្ងង់

162
00:21:25,751 --> 00:21:26,550
តើមានអ្វីខុស

163
00:21:29,354 --> 00:21:31,155
តើអ្នកនៅតែសួរខ្ញុំទេ?

164
00:21:31,690 --> 00:21:33,057
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃនេះ

165
00:21:40,565 --> 00:21:41,866
តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹង?

166
00:21:45,537 --> 00:21:47,104
អ្វីដែលត្រូវនិយាយ

167
00:21:47,973 --> 00:21:49,206
តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើខ្ញុំមានផ្ទៃពោះ?

168
00:21:54,980 --> 00:21:56,814
ហើយលើកក្រោយខ្ញុំនឹងចំណាយពេលពេញមួយជីវិត
ខ្ញុំមិនបាននិយាយជាមួយអ្នកទៀតទេ

169
00:22:03,822 --> 00:22:05,723
តើអ្នកបានធ្វើកិច្ចការផ្ទះរបស់អ្នកហើយឬនៅ?

170
00:22:06,825 --> 00:22:08,826
បានធ្វើ

171
00:22:10,770 --> 00:22:11,762
ឃ្លានណាស់។

172
00:22:12,664 --> 00:22:13,898
ទៅញ៉ាំបាយ

173
00:22:15,667 --> 00:22:16,467
យល់ព្រម

174
00:22:17,202 --> 00:22:18,703
នៅក្បែរ

175
00:22:19,071 --> 00:22:20,404
យល់ព្រម

176
00:22:21,973 --> 00:22:22,807
តោះទៅ

177
00:22:40,425 --> 00:22:45,363
បងស្រីរបស់អ្នកហាក់ដូចជានៅជាមួយក្លឹបបាល់ទាត់
បុរសសង្ហាកំពុងណាត់ជួប

178
00:22:47,666 --> 00:22:48,899
ច្រណែនណាស់។

179
00:22:50,902 --> 00:22:55,706
មាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា ពួកគេបានឃើញពួកគេចេញពីសណ្ឋាគារពីមុនមក

180
00:22:55,974 --> 00:22:56,807
ពិតជា?

181
00:22:57,242 --> 00:22:58,309
មានការរួមភេទ

182
00:22:59,077 --> 00:23:01,345
តើ​ប្អូន​ស្រី​មាន​ភេទ​ដូច​ម្តេច?

183
00:23:02,381 --> 00:23:06,817
លើកក្រោយខ្ញុំនឹងថតរូបដោយសម្ងាត់ជាមួយទូរស័ព្ទដៃរបស់ខ្ញុំ។

184
00:23:12,157 --> 00:23:15,593
តើគាត់នឹងថតរូបសម្ងាត់ទេ?

185
00:23:15,761 --> 00:23:18,028
ខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញវាណាស់។

186
00:23:21,466 --> 00:23:24,168
(ពេលសម្រាក)

187
00:23:28,240 --> 00:23:30,841
ខ្លាំង​ណាស់។

188
00:23:31,910 --> 00:23:33,277
ត្រឹមត្រូវ។

189
00:23:43,355 --> 00:23:45,322
អស្ចារ្យមែន

190
00:26:20,412 --> 00:26:21,245
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

191
00:26:22,581 --> 00:26:23,614
ថ្នាក់ជិតចាប់ផ្តើមហើយ។

192
00:26:25,850 --> 00:26:26,784
ប្រញាប់ឡើង

193
00:29:13,351 --> 00:29:14,518
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

194
00:29:14,886 --> 00:29:16,253
ថ្នាក់ជិតចាប់ផ្តើមហើយ។

195
00:29:19,190 --> 00:29:20,390
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

196
00:29:21,025 --> 00:29:21,859
គួរឱ្យខ្ពើមណាស់។

197
00:29:40,712 --> 00:29:41,512
មកទីនេះ

198
00:29:49,220 --> 00:29:50,120
តើអ្នកចង់លិទ្ធម្តងទៀតទេ?

199
00:29:53,424 --> 00:29:54,258
យល់ព្រម

200
00:32:54,238 --> 00:32:55,072
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

201
00:33:00,445 --> 00:33:04,381
អ្នកនឹងត្រូវបានរកឃើញ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះ

202
00:33:05,216 --> 00:33:06,483
នឹងត្រូវបានរកឃើញ

203
00:33:06,684 --> 00:33:07,517
វាមិនអីទេ។

204
00:33:53,698 --> 00:33:55,565
ឆាប់

205
00:33:58,936 --> 00:34:00,037
ធ្វើវាបានល្អ

206
00:35:38,369 --> 00:35:39,669
Cum ម្តងទៀត

207
00:36:17,008 --> 00:36:18,375
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាម្តងទៀតទេ។

208
00:36:20,244 --> 00:36:21,378
កុំប៉ះខ្ញុំ

209
00:36:26,784 --> 00:36:28,785
តើអ្នកមានមិត្តប្រុសទេ?

210
00:36:30,300 --> 00:36:31,440
អ្វី

211
00:36:34,458 --> 00:36:35,358
តើមានទេ។

212
00:36:46,504 --> 00:36:48,872
ខ្ញុំ​មិន​ពូកែ​ខាង​នេះ​ទេ។

213
00:36:51,409 --> 00:36:52,876
ពិតជា?

214
00:37:00,751 --> 00:37:03,987
តែងតែបែបនេះ

215
00:37:05,156 --> 00:37:06,890
អស្ចារ្យណាស់។

216
00:37:25,610 --> 00:37:27,177
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

217
00:37:29,213 --> 00:37:30,680
ខ្ញុំបានយកវា។

218
00:37:32,116 --> 00:37:33,617
តើមានអ្វីខុស

219
00:37:34,652 --> 00:37:35,518
វាមិនអីទេ។

220
00:37:38,556 --> 00:37:39,456
សូមអរគុណ

221
00:37:44,262 --> 00:37:45,262
ខូច​ចិត្ត​បង

222
00:37:56,507 --> 00:37:58,408
សប្បាយណាស់

223
00:37:58,943 --> 00:38:01,177
បាទ ត្រចៀកខ្ញុំសើម។
តើអ្នកមិនអីទេ?

224
00:38:02,079 --> 00:38:03,346
វាមិនអីទេ។

225
00:38:09,787 --> 00:38:11,520
(ពេលសម្រាក)

226
00:38:17,828 --> 00:38:18,695
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

227
00:38:19,997 --> 00:38:20,864
បញ្ឈប់វា។

228
00:38:22,566 --> 00:38:23,466
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

229
00:38:24,568 --> 00:38:25,435
ធ្វើឱ្យខ្ញុំសុខស្រួល

230
00:38:27,004 --> 00:38:27,971
មាននរណាម្នាក់ឥឡូវនេះ

231
00:38:33,477 --> 00:38:34,411
គ្មានផ្លូវទេ។

232
00:38:43,254 --> 00:38:44,087
បញ្ឈប់វា។

233
00:39:13,584 --> 00:39:15,185
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

234
00:39:22,259 --> 00:39:25,095
កុំធ្វើវានៅសាលា

235
00:39:33,270 --> 00:39:34,104
រង់ចាំ

236
00:39:36,407 --> 00:39:37,707
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ

237
00:39:59,163 --> 00:40:01,030
អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើនរណាម្នាក់មក

238
00:40:12,510 --> 00:40:13,476
មិនមាននៅទីនោះទេ។

239
00:40:19,049 --> 00:40:20,216
ទេ

240
00:40:24,822 --> 00:40:25,822
ទេ

241
00:40:26,791 --> 00:40:27,590
កុំធ្វើបែបនេះ

242
00:40:38,102 --> 00:40:40,804
ទេ

243
00:40:51,649 --> 00:40:52,348
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

244
00:41:11,035 --> 00:41:12,569
ទេ

245
00:41:33,824 --> 00:41:35,258
មិនអាចទៅរួចនៅទីនោះទេ។

246
00:41:40,664 --> 00:41:42,432
ទេ

247
00:42:09,126 --> 00:42:10,894
មិនអាចទៅរួចនៅទីនោះទេ។

248
00:42:45,195 --> 00:42:46,429
ទេ

249
00:42:57,675 --> 00:42:59,142
វានឹងមិនដំណើរការទេ។

250
00:43:22,633 --> 00:43:23,433
ទេ

251
00:43:24,535 --> 00:43:26,803
ទេ

252
00:44:02,039 --> 00:44:03,640
តើវាគ្រប់គ្រាន់ទេ?

253
00:44:21,025 --> 00:44:21,891
តើអ្នកចង់លិទ្ធវាទេ?

254
00:45:56,954 --> 00:45:58,154
បន្ត

255
00:49:36,340 --> 00:49:37,306
ឡូយណាស់

256
00:51:09,332 --> 00:51:11,267
មិនអាចបញ្ចូលវាបានទេ។

257
00:51:13,270 --> 00:51:14,670
គ្មានផ្លូវទេ។

258
00:51:15,472 --> 00:51:16,372
កុំបញ្ចូលវា។

259
00:51:23,547 --> 00:51:24,413
ទេ

260
00:51:35,959 --> 00:51:38,027
ទេ

261
00:51:45,769 --> 00:51:47,636
ឡូយណាស់

262
00:52:00,450 --> 00:52:01,417
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

263
00:52:03,253 --> 00:52:04,653
ឈប់ធ្វើវាទៅ

264
00:52:32,182 --> 00:52:33,282
ទេ

265
00:52:40,056 --> 00:52:41,290
គ្មានផ្លូវទេ។

266
00:52:44,861 --> 00:52:46,128
ទេ

267
00:53:06,416 --> 00:53:07,316
ឡូយណាស់

268
00:53:21,565 --> 00:53:22,565
ទេ

269
00:53:26,436 --> 00:53:27,970
ខ្ញុំបានទៅ

270
00:54:18,788 --> 00:54:21,223
មិនលឿនទេ។

271
00:54:26,329 --> 00:54:27,896
ទេ

272
00:54:45,482 --> 00:54:46,749
ទេ

273
00:54:51,488 --> 00:54:52,955
ខ្ញុំមិនចង់ទេ។

274
00:55:25,555 --> 00:55:26,488
មិនលឿនទេ។

275
00:55:40,303 --> 00:55:42,371
គ្មានផ្លូវទេ។

276
00:55:49,946 --> 00:55:51,613
កុំធ្វើបែបនេះ

277
00:55:55,752 --> 00:55:57,086
វាមិនអាចទៅរួចទេទៀត។

278
00:56:02,692 --> 00:56:03,759
ខ្ញុំទៅ

279
00:56:06,229 --> 00:56:07,796
ខ្ញុំបានទៅ

280
00:56:57,480 --> 00:56:58,380
ទេ

281
00:57:08,792 --> 00:57:09,825
ឡូយណាស់

282
00:57:39,189 --> 00:57:40,456
ខ្ញុំបានទៅ

283
00:58:11,354 --> 00:58:12,387
ឡូយណាស់

284
00:58:15,725 --> 00:58:16,792
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

285
00:58:30,039 --> 00:58:31,039
ទេ

286
00:58:32,008 --> 00:58:32,941
កុំលឿនពេក

287
00:59:07,844 --> 00:59:08,644
ទេ

288
01:00:06,869 --> 01:00:08,270
ខូច​ចិត្ត​បង

289
01:00:08,404 --> 01:00:10,238
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើម្តងទៀត?

290
01:00:29,125 --> 01:00:31,159
(ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់)

291
01:00:59,455 --> 01:01:01,123
ខ្ញុំបានទៅ

292
01:01:04,327 --> 01:01:06,061
បាត់

293
01:01:13,936 --> 01:01:15,404
(ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់)

294
01:01:18,341 --> 01:01:21,476
ខ្ញុំបានទៅ

295
01:01:49,338 --> 01:01:50,706
ទេ

296
01:01:56,813 --> 01:01:58,046
(បន្ទាប់ពីថ្នាក់)

297
01:01:58,214 --> 01:02:00,148
ពួកគេនៅជាមួយគ្នា

298
01:02:00,283 --> 01:02:01,116
ពិតជា?

299
01:02:02,118 --> 01:02:02,984
ទៅមើល

300
01:02:03,352 --> 01:02:04,252
តោះទៅ

301
01:02:17,433 --> 01:02:19,201
(ក្រោយសាលា)

302
01:02:45,995 --> 01:02:47,262
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

303
01:03:05,281 --> 01:03:06,348
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

304
01:03:08,084 --> 01:03:08,950
រំខានណាស់។

305
01:03:09,952 --> 01:03:10,852
ប្រញាប់ឡើង ហើយធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំ

306
01:03:12,822 --> 01:03:14,055
ទទួលបានមិត្តស្រី

307
01:03:14,390 --> 01:03:15,857
ឈប់រកខ្ញុំទៅ

308
01:03:18,394 --> 01:03:19,594
រំខានណាស់។

309
01:03:20,496 --> 01:03:22,831
កុំក្រអឺតក្រទមព្រោះមានសង្សារ

310
01:03:24,734 --> 01:03:25,901
មិត្តប្រុស?

311
01:03:26,936 --> 01:03:29,805
អ្នកមានវាហើយមែនទេ? សាលាបានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីវា។

312
01:03:31,307 --> 01:03:32,541
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

313
01:03:33,109 --> 01:03:34,309
ខ្ញុំមិនមានវាទេ។

314
01:03:35,444 --> 01:03:36,711
ឈប់កុហក

315
01:03:37,680 --> 01:03:39,714
វាជាក្មេងប្រុសដែលខ្ញុំបានដើរជាមួយថ្ងៃនេះ

316
01:03:44,587 --> 01:03:45,821
តើ​អ្នក​មាន​ការ​យល់​ច្រឡំ​?

317
01:03:49,859 --> 01:03:51,126
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ពិភាក្សា​ជាមួយ​គាត់

318
01:03:52,829 --> 01:03:55,530
វាជាមិត្តល្អរបស់ខ្ញុំដែលចូលចិត្តគាត់

319
01:03:57,200 --> 01:03:59,301
សុំដំបូន្មានពីគាត់

320
01:04:04,106 --> 01:04:06,441
ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​អ្នក​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ច្រណែន?

321
01:04:09,645 --> 01:04:10,545
ដូចជាមនុស្សល្ងង់

322
01:04:13,282 --> 01:04:16,017
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​និយាយ​ថា​អ្នក​មិន​ចង់​នៅ​ទីនោះ?
តើសាលាមានរឿងអ្វីជាមួយខ្ញុំទេ?

323
01:04:18,754 --> 01:04:20,488
នោះគឺ

324
01:04:25,595 --> 01:04:28,029
ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចជួយវានៅសាលារៀន

325
01:04:29,432 --> 01:04:30,999
ខ្ញុំនឹងខឹងខ្លាំងណាស់

326
01:07:04,887 --> 01:07:05,987
ឡូយណាស់

327
01:07:07,056 --> 01:07:08,089
ស្រួលណាស់បងប្រុស

328
01:08:22,965 --> 01:08:24,599
តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើនរណាម្នាក់មក?

329
01:08:26,268 --> 01:08:27,135
បងប្រុស

330
01:08:45,287 --> 01:08:46,154
បងប្រុស

331
01:08:46,989 --> 01:08:47,856
ខ្ញុំទៅ

332
01:08:49,358 --> 01:08:51,292
បងប្រុសខ្ញុំនឹងទៅ

333
01:08:56,899 --> 01:08:57,899
ខ្ញុំបានទៅ

334
01:08:58,934 --> 01:08:59,734
បាត់

335
01:09:22,057 --> 01:09:23,124
ឡូយណាស់

336
01:09:28,264 --> 01:09:30,431
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

337
01:09:42,211 --> 01:09:43,411
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

338
01:09:44,813 --> 01:09:45,747
លិទ្ធកាន់តែច្រើន

339
01:09:50,586 --> 01:09:51,719
ឡូយណាស់

340
01:09:52,888 --> 01:09:53,855
បន្ត

341
01:09:53,923 --> 01:09:54,856
ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត

342
01:09:56,325 --> 01:09:57,225
ឡូយណាស់

343
01:10:00,462 --> 01:10:01,596
ខ្ញុំទៅ

344
01:10:04,500 --> 01:10:06,668
ខ្ញុំបានទៅ

345
01:10:19,748 --> 01:10:20,848
ឡូយណាស់

346
01:10:25,988 --> 01:10:28,756
បើ​អ្នក​បញ្ចេញ​សំឡេង អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​មែន​ទេ?

347
01:10:30,593 --> 01:10:31,759
ប៉ុន្តែមានផាសុកភាពណាស់។

348
01:10:33,529 --> 01:10:35,597
លិទ្ធនៅទីនោះ

349
01:10:35,931 --> 01:10:38,366
ឡូយណាស់

350
01:10:39,335 --> 01:10:41,169
ខ្ញុំបានទៅ

351
01:10:42,605 --> 01:10:43,771
បាត់

352
01:11:21,543 --> 01:11:23,111
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

353
01:11:24,213 --> 01:11:25,847
អត់ទេបង

354
01:11:30,352 --> 01:11:31,352
ឡូយណាស់

355
01:11:36,892 --> 01:11:38,226
ខ្ញុំទៅ

356
01:11:40,195 --> 01:11:42,130
ខ្ញុំបានទៅ

357
01:11:50,406 --> 01:11:51,239
ថើប

358
01:12:12,561 --> 01:12:14,028
ខ្ញុំចង់លិទ្ធរបស់បងប្រុសខ្ញុំ

359
01:12:15,197 --> 01:12:15,997
តើវាមិនអីទេ។

360
01:12:55,971 --> 01:12:56,771
តើខ្ញុំអាចលិទ្ធវាបានទេ?

361
01:13:14,056 --> 01:13:15,089
សុខសប្បាយទេបងប្អូន?

362
01:13:16,959 --> 01:13:17,925
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

363
01:13:26,468 --> 01:13:28,569
ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​មាន់​របស់​បង​ប្រុស​ខ្ញុំ

364
01:14:18,821 --> 01:14:20,221
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់បងប្រុស

365
01:14:37,339 --> 01:14:38,139
នៅទីនេះ

366
01:14:39,374 --> 01:14:40,274
មានផាសុកភាពណាស់។

367
01:15:51,580 --> 01:15:54,282
មានផាសុកភាព

368
01:16:36,124 --> 01:16:36,991
តើវាស្រួលទេ?

369
01:16:47,002 --> 01:16:48,069
បញ្ចូល?

370
01:16:52,040 --> 01:16:53,441
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

371
01:17:02,084 --> 01:17:02,950
ឡូយណាស់

372
01:17:07,255 --> 01:17:08,122
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

373
01:17:14,930 --> 01:17:16,564
បងប្រុស មានអារម្មណ៍ស្រួលណាស់។

374
01:17:21,770 --> 01:17:22,903
បន្តធ្វើវា

375
01:17:25,607 --> 01:17:26,807
ឡូយណាស់

376
01:17:32,280 --> 01:17:34,315
ដូច្នេះមានផាសុកភាព។ ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត។

377
01:17:36,184 --> 01:17:37,918
ឱ្យវាទៅបង

378
01:17:38,453 --> 01:17:39,353
ឡូយណាស់

379
01:17:42,691 --> 01:17:44,158
ខ្ញុំទៅ

380
01:17:45,093 --> 01:17:46,193
ខ្ញុំទៅ

381
01:17:48,697 --> 01:17:51,298
ខ្ញុំបានទៅ

382
01:17:52,434 --> 01:17:53,534
បានទៅ

383
01:18:03,145 --> 01:18:04,712
ឡូយណាស់

384
01:18:09,451 --> 01:18:11,152
បងប្រុស មានអារម្មណ៍ស្រួលណាស់។

385
01:18:17,893 --> 01:18:19,093
ថើប

386
01:18:46,722 --> 01:18:47,755
ឡូយណាស់

387
01:18:57,632 --> 01:18:58,532
ឡូយណាស់

388
01:18:59,267 --> 01:19:00,101
ទៅទៀតហើយ

389
01:19:01,770 --> 01:19:02,837
ខ្ញុំទៅ

390
01:19:05,173 --> 01:19:06,273
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

391
01:19:08,343 --> 01:19:09,410
ខ្ញុំបានទៅ

392
01:19:10,679 --> 01:19:13,848
បងប្រុសខ្ញុំបានទៅ

393
01:19:36,905 --> 01:19:38,305
ទទួលបានផាសុកភាព

394
01:19:43,945 --> 01:19:44,912
យល់ហើយ។

395
01:19:46,148 --> 01:19:47,014
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

396
01:19:53,121 --> 01:19:54,021
ទេ

397
01:19:56,658 --> 01:19:57,625
ខ្ញុំទៅ

398
01:19:59,461 --> 01:20:02,730
ខ្ញុំបានទៅ

399
01:20:17,112 --> 01:20:18,379
វាកាន់តែចម្លែក

400
01:20:33,829 --> 01:20:35,095
បន្តធ្វើវា

401
01:20:43,638 --> 01:20:44,705
ឡូយណាស់

402
01:20:45,974 --> 01:20:47,274
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

403
01:20:48,176 --> 01:20:49,243
បន្តបញ្ចូលវានៅទីនោះ

404
01:20:49,578 --> 01:20:50,845
នៅទីនោះ

405
01:20:54,616 --> 01:20:55,516
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

406
01:20:57,319 --> 01:20:59,253
ខ្ញុំនឹងទៅបងប្រុស

407
01:21:00,155 --> 01:21:01,055
ទៅទៀតហើយ

408
01:21:04,426 --> 01:21:06,760
ខ្ញុំបានទៅ

409
01:21:43,865 --> 01:21:44,932
ឡូយណាស់

410
01:21:53,441 --> 01:21:55,009
កុំជ្រៅពេក

411
01:22:04,619 --> 01:22:05,619
ឡូយណាស់

412
01:22:15,096 --> 01:22:15,896
ឡូយណាស់

413
01:22:16,498 --> 01:22:17,364
បងប្រុស

414
01:22:19,200 --> 01:22:21,902
ខ្ញុំទៅ

415
01:22:24,072 --> 01:22:26,307
មាន់មានអារម្មណ៍ល្អណាស់

416
01:22:29,511 --> 01:22:30,611
ឡូយណាស់

417
01:22:35,483 --> 01:22:37,117
ខ្ញុំបានទៅ

418
01:22:38,119 --> 01:22:39,820
ខ្ញុំបានទៅ

419
01:23:02,243 --> 01:23:03,243
ឡូយណាស់

420
01:23:15,357 --> 01:23:16,590
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

421
01:23:18,994 --> 01:23:20,728
បន្តធ្វើវា

422
01:23:22,230 --> 01:23:24,064
បងប្រុស ផ្លាស់ទី

423
01:23:26,334 --> 01:23:27,201
ឡូយណាស់

424
01:23:29,904 --> 01:23:30,771
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

425
01:23:38,246 --> 01:23:39,847
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

426
01:24:23,992 --> 01:24:25,759
ខ្ញុំចង់បញ្ចូល

427
01:25:11,005 --> 01:25:12,272
បងប្រុសអង្គុយនៅទីនេះ

428
01:25:17,645 --> 01:25:19,246
តើវានៅតែអាចធ្វើបានទេ?

429
01:25:20,849 --> 01:25:22,649
ខ្ញុំនៅតែចង់បានវា។

430
01:25:34,429 --> 01:25:35,262
ដល់ពេលចូលហើយ។

431
01:25:43,972 --> 01:25:44,805
ឡូយណាស់

432
01:25:48,776 --> 01:25:49,843
ផ្លាស់ទី

433
01:26:09,497 --> 01:26:10,364
ឡូយណាស់

434
01:26:29,584 --> 01:26:30,851
ឡូយណាស់

435
01:26:35,557 --> 01:26:36,723
មានផាសុកភាពណាស់។

436
01:26:39,394 --> 01:26:41,762
ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះឆាប់ៗនេះ

437
01:26:43,965 --> 01:26:45,132
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

438
01:27:00,982 --> 01:27:01,848
ឡូយណាស់

439
01:27:11,559 --> 01:27:14,595
មាន់មានអារម្មណ៍ស្រួលណាស់។

440
01:27:23,137 --> 01:27:24,805
ខ្ញុំទៅ

441
01:27:26,341 --> 01:27:27,708
មិនអីទេបងប្រុស?

442
01:27:30,445 --> 01:27:32,279
ខ្ញុំទៅ

443
01:27:36,050 --> 01:27:37,050
ខ្ញុំបានទៅ

444
01:28:00,475 --> 01:28:02,376
បញ្ចូលពីខាងក្រោយ

445
01:28:26,200 --> 01:28:27,200
ឡូយណាស់

446
01:28:37,111 --> 01:28:38,745
អាសអាភាស

447
01:28:51,559 --> 01:28:52,826
ឡូយណាស់

448
01:29:02,337 --> 01:29:03,470
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

449
01:29:06,474 --> 01:29:07,974
មាន់​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​ណាស់។

450
01:29:09,577 --> 01:29:10,477
រុញនៅខាងក្នុង

451
01:29:12,947 --> 01:29:13,814
ឡូយណាស់

452
01:29:19,620 --> 01:29:20,821
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

453
01:29:26,561 --> 01:29:27,594
ឡូយណាស់

454
01:29:33,167 --> 01:29:34,134
ទេ

455
01:29:35,136 --> 01:29:36,403
ខ្ញុំទៅ

456
01:29:41,075 --> 01:29:41,942
ទេ

457
01:29:43,111 --> 01:29:45,979
ខ្ញុំបានទៅ

458
01:30:10,671 --> 01:30:12,072
បញ្ចូលវា។

459
01:30:20,915 --> 01:30:21,882
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

460
01:30:30,725 --> 01:30:34,661
អាចមើលកន្លែងដែលត្រូវចូល

461
01:30:35,096 --> 01:30:35,962
ឡូយណាស់

462
01:30:38,833 --> 01:30:39,733
បន្តធ្វើវា

463
01:30:41,002 --> 01:30:41,968
ប្រើកម្លាំង

464
01:30:43,271 --> 01:30:45,772
បងប្រុស មានអារម្មណ៍ស្រួលណាស់។

465
01:30:57,285 --> 01:30:58,452
ទេ

466
01:30:59,654 --> 01:31:01,455
ខ្ញុំទៅ

467
01:31:05,560 --> 01:31:06,693
បន្ត

468
01:31:07,795 --> 01:31:09,296
ខ្ញុំទៅ

469
01:31:11,265 --> 01:31:12,866
ខ្ញុំបានទៅ

470
01:31:31,052 --> 01:31:31,885
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

471
01:31:38,860 --> 01:31:40,093
ឡូយណាស់

472
01:32:16,931 --> 01:32:18,064
ឡូយណាស់

473
01:32:24,071 --> 01:32:26,473
ខ្ញុំនឹងទៅភ្លាមៗ

474
01:32:27,008 --> 01:32:28,241
ទៅ

475
01:32:29,377 --> 01:32:30,343
បងប្រុស

476
01:32:31,412 --> 01:32:32,579
ឡូយណាស់

477
01:32:33,681 --> 01:32:35,582
ខ្ញុំទៅ

478
01:32:37,118 --> 01:32:39,252
ខ្ញុំបានទៅ

479
01:33:02,243 --> 01:33:03,376
បន្តធ្វើវា

480
01:33:04,378 --> 01:33:05,345
ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត

481
01:33:07,648 --> 01:33:08,982
បន្ត

482
01:33:09,417 --> 01:33:10,317
ឡូយណាស់

483
01:33:18,025 --> 01:33:19,593
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

484
01:33:26,500 --> 01:33:27,767
ឡូយណាស់

485
01:34:39,206 --> 01:34:40,940
អ្នក

486
01:34:43,477 --> 01:34:44,911
មានអ្នកចូលចិត្តទេ?

487
01:34:46,847 --> 01:34:48,114
តើមានអ្វីកើតឡើងភ្លាមៗ

488
01:34:49,083 --> 01:34:49,949
ទេ

489
01:34:51,252 --> 01:34:52,085
ពិតជា?

490
01:34:54,188 --> 01:34:55,255
ចុះអ្នកវិញ?

491
01:34:57,725 --> 01:35:00,794
ខ្ញុំក៏មិនមែនដែរ។

492
01:35:15,176 --> 01:35:16,076
ប៉ុន្តែ

493
01:35:19,880 --> 01:35:22,215
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​មនុស្ស​ដូច​បង​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​

494
01:35:23,017 --> 01:35:23,883
ដាច់ខាត